۱. مقدمه
در دنیای پرشتاب و رقابتی امروز، سازمانها برای ماندن در بازار نیاز دارند تا از ابزارهای قدرتمند برای مدیریت منابع، امور مالی و عملیات استفاده کنند. یکی از مهمترین اصول موفقیت در این حوزه، یکپارچگی و هماهنگی بین سیستمهای مختلف نرمافزاری سازمان است. وقتی صحبت از دو نرمافزار حرفهای و پیشرفته همچون Microsoft Dynamics 365 و راهکاران به میان میآید، اهمیت اتصال و همگامسازی اطلاعات بین آنها دوچندان میشود.
بسیاری از سازمانها از Dynamics 365 بهعنوان پلتفرم مدیریت ارتباط با مشتری (CRM)، فروش، خدمات، زنجیره تامین و سایر ماژولهای ERP استفاده میکنند، در حالیکه نرمافزار مالی راهکاران بهعنوان یکی از قدرتمندترین سیستمهای مالی در ایران، در بخش حسابداری، خزانهداری و مدیریت مالی حرف اول را میزند.
اینجاست که نیاز به یک ماژول اتصال آماده ولی قابل شخصیسازی بین این دو نرمافزار مطرح میشود. راهحلی که بدون نیاز به توسعه سفارشی پیچیده، امکانات پیشرفتهای ارائه میدهد و در عین حال آنقدر انعطافپذیر است که بتواند با نیازهای خاص هر کسبوکار تطبیق یابد.
۲. معرفی Microsoft Dynamics 365
مایکروسافت داینامیکس 365، یکی از جامعترین و انعطافپذیرترین پلتفرمهای ERP و CRM در دنیاست که توسط مایکروسافت توسعه داده شده است. این نرمافزار با ترکیب ویژگیهای ERP (مدیریت منابع سازمانی) و CRM (مدیریت ارتباط با مشتری) توانسته نیازهای بسیاری از سازمانهای بزرگ و متوسط را در سراسر جهان پاسخ دهد.
از مهمترین ویژگیهای Dynamics 365 میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
یکپارچگی کامل با Microsoft Office 365 و Azure
قابلیت استفاده در محیطهای ابری، هیبریدی و لوکال
پشتیبانی از ماژولهای مختلف شامل فروش، خدمات مشتری، منابع انسانی، امور مالی، عملیات، بازاریابی و…
داشبوردهای تحلیلی مبتنی بر Power BI
امکان سفارشیسازی گسترده از طریق Power Apps و Dataverse
نکته مهم درباره Dynamics 365، معماری باز آن است که این امکان را فراهم میکند تا به راحتی با نرمافزارهای دیگر، از جمله سیستمهای مالی داخلی یا بینالمللی، متصل شود. این مسئله نقش مهمی در بحث امروز ما، یعنی اتصال به نرمافزار راهکاران دارد.
۳. معرفی نرمافزار مالی راهکاران
راهکاران، یکی از محصولات نرمافزاری جامع شرکت همکاران سیستم است که بهطور خاص برای مدیریت فرآیندهای مالی، منابع انسانی، تولید، تدارکات و زنجیره تامین طراحی شده است. این نرمافزار با توجه به نیازهای سازمانهای ایرانی طراحی شده و بیش از دهها هزار کاربر در ایران از آن استفاده میکنند.
ماژولهای اصلی نرمافزار راهکاران شامل موارد زیر است:
حسابداری مالی
خزانهداری
بودجهریزی
دارایی ثابت
حقوق و دستمزد
حسابداری انبار
راهکاران به واسطه ساختار منسجم، گزارشگیری دقیق، یکپارچگی ماژولها و پشتیبانی قوی، به یکی از اصلیترین انتخابها برای سیستمهای مالی سازمانی در ایران تبدیل شده است. اما مانند هر نرمافزار بومی دیگری، برای برقراری ارتباط با نرمافزارهای خارجی مانند Dynamics 365 نیاز به یک راهحل اتصال دقیق و پایدار دارد.
۴. لزوم اتصال Dynamics 365 به راهکاران
فرض کنید یک سازمان از Dynamics 365 برای مدیریت فروش، خدمات مشتری و عملیات استفاده میکند و در عین حال تمام امور مالی آن در راهکاران انجام میشود. اگر این دو سیستم با هم متصل نباشند، مشکلات متعددی به وجود میآید:
ورود اطلاعات تکراری به دو سیستم مختلف
افزایش احتمال خطا در ورود دادهها
تاخیر در گزارشگیری و تحلیل اطلاعات
عدم همگامسازی اطلاعات مشتری، فاکتورها، دریافتیها و هزینهها
اتصال این دو نرمافزار باعث میشود که اطلاعات بهصورت خودکار و دقیق بین آنها رد و بدل شود. به عنوان مثال، فاکتور صادر شده در Dynamics 365 بلافاصله در ماژول خزانهداری راهکاران ثبت میشود یا پرداختهای انجامشده در راهکاران در پنل مشتریان Dynamics ثبت میگردد.
بهعبارت دیگر، این اتصال موجب یکپارچگی فرآیندها، کاهش خطای انسانی، افزایش بهرهوری و دسترسی سریع به دادههای تحلیلی میشود.
۵. ماژول آماده اتصال Dynamics 365 به راهکاران
اینجا دقیقاً نقطهای است که راهحل کاربردی و مؤثر وارد صحنه میشود: ماژول آماده اتصال Dynamics 365 به راهکاران.
این ماژول، یک راهحل پیشساخته است که تمامی پروتکلهای لازم برای اتصال این دو نرمافزار را در خود جای داده است. برخلاف راهکارهای دستساز که به زمان، هزینه و تخصص زیادی نیاز دارند، این ماژول آماده بهصورت Plug-and-Play بوده و در مدت زمان کوتاهی قابل نصب و استفاده است.
از قابلیتهای کلیدی این ماژول میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
اتصال دوطرفه بین Dynamics و راهکاران
همگامسازی اطلاعات مشتریان، فاکتورها، پرداختها و اسناد مالی
زمانبندی ارسال دادهها بهصورت دورهای یا لحظهای
ثبت لاگهای دقیق از اطلاعات منتقلشده
ماژول گزارشگیری جهت مانیتورینگ اتصال
اما نکته کلیدی اینجاست: با وجود آماده بودن این ماژول، آنقدر قدرتمند طراحی شده که قابلیت شخصیسازی کامل (Customize) بر اساس فرآیندهای خاص هر سازمان را دارد. این یعنی شما هم مزایای یک راهحل آماده را دارید و هم انعطافپذیری یک سیستم سفارشی.
۶. انعطافپذیری و قابلیت شخصیسازی (Customize) ماژول
یکی از مهمترین ویژگیهایی که این ماژول را از سایر راهکارهای مشابه متمایز میکند، قابلیت بالای شخصیسازی آن است. برخلاف اغلب ماژولهای آماده که تنها یک الگوی ثابت برای همه کسبوکارها ارائه میدهند، این ماژول اتصال بین Dynamics 365 و راهکاران به گونهای طراحی شده که میتوان آن را بهطور کامل با فرآیندها و سیاستهای داخلی هر سازمان تطبیق داد.
بهعنوان مثال، ممکن است سازمانی بخواهد تنها اطلاعات مربوط به فاکتورهای فروش را همگامسازی کند، در حالیکه سازمانی دیگر نیاز به انتقال اطلاعات دریافتیها، چکها، و حتی اسناد حسابداری داشته باشد. در این شرایط، ماژول اتصال این امکان را فراهم میکند تا با تنظیمات ساده، دامنه دادههای موردنظر برای انتقال مشخص شود.
از دیگر ویژگیهای شخصیسازی ماژول میتوان به موارد زیر اشاره کرد:
تعیین نوع و فرمت دادهها: امکان انتخاب فیلدهای خاص از هر نرمافزار جهت انتقال، مانند شماره سند، مبلغ، تاریخ، شناسه مشتری و…
تنظیم زمانبندی انتقال دادهها: امکان تعیین بازههای زمانی مانند لحظهای، روزانه، هفتگی یا دستی
پشتیبانی از قوانین تجاری (Business Rules): تطبیق جریان انتقال اطلاعات با منطقهای تجاری خاص مانند محاسبات مالیاتی، تخفیفها یا شرایط پرداخت
مدیریت سطوح دسترسی: تعریف نقشها و مجوزها برای کاربرانی که با فرآیند اتصال کار میکنند
در واقع، این ماژول به سازمانها این قدرت را میدهد که بدون نیاز به تغییرات اساسی در ساختار نرمافزارهای خود، تنها با تنظیمات قابل کنترل، فرآیند یکپارچهسازی را به نحوی دقیق و اختصاصی پیادهسازی کنند. همین انعطافپذیری باعث شده بسیاری از کسبوکارها با اطمینان خاطر به استفاده از آن روی آورند، چرا که میدانند نیازهای خاصشان به راحتی پوشش داده میشود.
۷. نحوه کارکرد ماژول اتصال
برای آنکه بهتر با عملکرد این ماژول آشنا شویم، اجازه دهید یک نگاه دقیقتر به روند کار آن داشته باشیم. ماژول اتصال بین Dynamics 365 و راهکاران بر پایه مجموعهای از پروتکلها، سرویسهای میانجی و موتورهای تبدیل داده عمل میکند.
مراحل کلی عملکرد ماژول:
جمعآوری دادهها از Dynamics 365
اطلاعات مربوط به مشتریان، فاکتورها، سفارشات و سایر دادههای مرتبط از طریق APIهای استاندارد یا Web Service از Dynamics دریافت میشود.تبدیل فرمت دادهها (Data Transformation)
دادهها به فرمت قابل فهم برای نرمافزار راهکاران تبدیل میشوند. این مرحله شامل تطبیق فیلدها، تغییر ساختار JSON به XML یا سایر فرمتهای موردنیاز راهکاران است.ارسال اطلاعات به راهکاران
پس از آمادهسازی دادهها، اطلاعات از طریق کانال امن به پایگاه داده یا سرویسهای وب راهکاران منتقل میشوند.تأیید صحت اطلاعات و ثبت لاگها
در این مرحله، صحت ارسال اطلاعات بررسی شده و لاگهای دقیقی از عملکرد هر مرحله ذخیره میشود تا در صورت بروز خطا، سریعاً قابل پیگیری باشد.بازخورد و پاسخگیری از راهکاران
راهکاران پاسخ ارسال اطلاعات را برمیگرداند (مثلاً ثبت موفق، خطای ساختاری و…) که توسط ماژول پردازش شده و در صورت نیاز به کاربر اطلاع داده میشود.
ویژگیهای فنی ماژول:
استفاده از APIهای RESTful و SOAP
قابلیت مدیریت تراکنشها (Transactional Processing)
پشتیبانی از رمزنگاری SSL/TLS
سازگار با استانداردهای امنیتی OAuth2 برای احراز هویت
این روند باعث میشود که عملیات همگامسازی دادهها بدون نیاز به دخالت دستی، سریع، دقیق و کاملاً امن انجام شود. ضمن اینکه اگر سازمانی نیاز به سفارشیسازی در هر یک از مراحل بالا داشته باشد، ماژول این امکان را بهراحتی فراهم میکند.
۸. امنیت در انتقال اطلاعات بین دو نرمافزار
در هر نوع اتصال بین دو سیستم حیاتی مانند Dynamics 365 و راهکاران، امنیت اطلاعات از مهمترین فاکتورهایی است که باید به آن توجه ویژه داشت. این موضوع بهویژه در سازمانهایی با حجم بالای دادههای مالی، اطلاعات حساس مشتریان و اطلاعات استراتژیک اهمیت دوچندان پیدا میکند.
ماژول اتصال طراحیشده، با رعایت بالاترین استانداردهای امنیتی بینالمللی، از ابتدا تا انتهای فرآیند تبادل اطلاعات، مکانیزمهای امنیتی جامعی را پیادهسازی کرده است.
مهمترین ویژگیهای امنیتی ماژول:
رمزنگاری دادهها در حین انتقال (Data in Transit Encryption):
تمام اطلاعات از طریق پروتکلهای رمزنگاریشده مانند SSL یا TLS منتقل میشوند تا از دسترسی افراد غیرمجاز جلوگیری شود.احراز هویت چندلایه (Multi-Factor Authentication):
تنها کاربران مجاز با استفاده از کلیدهای امن یا توکنهای دسترسی میتوانند از سرویسهای ماژول استفاده کنند.ثبت رویدادها و مانیتورینگ:
هرگونه فعالیت در سیستم ثبت میشود و گزارشهایی از ورود، خطاها، موفقیت یا شکست عملیات در دسترس مدیران سیستم قرار میگیرد.مدیریت دسترسی Role-Based:
سطوح مختلف دسترسی برای کاربران تعریف میشود تا فقط افراد مجاز به اطلاعات خاصی دسترسی داشته باشند.محافظت در برابر حملات رایج (SQL Injection, Brute Force, etc.):
ماژول به گونهای طراحی شده که در برابر انواع حملات سایبری مقاومت داشته باشد و امنیت دادههای حساس را حفظ کند.
به طور خلاصه، این ماژول نه تنها سرعت و دقت بالایی در انتقال دادهها دارد، بلکه اطمینان کامل از امنیت تبادل اطلاعات بین دو نرمافزار سازمانی را تضمین میکند.
۹. تجربه کاربران از استفاده این اتصال
تجربهی سازمانهایی که از این ماژول اتصال استفاده کردهاند، بهترین گواهی بر کارایی، اثربخشی و مزایای آن است. شرکتهای بسیاری از صنایع مختلف—از فناوری اطلاعات و بازرگانی گرفته تا تولید و خدمات مالی—توانستهاند از طریق پیادهسازی این اتصال، فرآیندهای خود را به سطح جدیدی از بهرهوری و دقت برسانند.
برخی از تجربههای کلیدی کاربران:
کاهش چشمگیر دوبارهکاری:
یکی از مشتریان عنوان کرده که پیش از اتصال، اطلاعات فاکتورهای فروش باید دوباره در راهکاران ثبت میشد، اما پس از راهاندازی ماژول، این فرآیند بهطور کامل حذف شده است.افزایش دقت در گزارشهای مالی:
با همگامسازی اطلاعات در لحظه، گزارشهای مالی با دقت بسیار بیشتری تهیه شده و تحلیلهای مالی با دادههای واقعی و بهروز انجام میشوند.بهبود پاسخدهی به مشتریان:
پشتیبانان فروش میتوانند از طریق Dynamics 365 بهراحتی اطلاعات مالی مشتری را از راهکاران مشاهده کنند، بدون نیاز به تماس با بخش حسابداری.کاهش زمان پردازش اسناد مالی:
سرعت پردازش و ثبت فاکتورها، پرداختها و سایر اسناد بهشکل چشمگیری افزایش یافته و بار کاری تیمهای مالی کاهش پیدا کرده است.
این تجربیات نشان میدهد که اتصال بین Dynamics 365 و راهکاران تنها یک انتخاب فناورانه نیست، بلکه گامی اساسی در مسیر تحول دیجیتال سازمانهاست.
۱۰. مقایسه با سایر روشهای یکپارچهسازی
یکی از سؤالات رایج سازمانها هنگام تصمیمگیری برای اتصال نرمافزارها این است که ماژول آماده بهتر است یا توسعه یکپارچهسازی سفارشی؟ در این بخش، ماژول اتصال آماده بین Dynamics 365 و راهکاران را با سایر روشهای رایج از نظر کارایی، هزینه، زمان و امنیت مقایسه میکنیم.
الف) روشهای معمول یکپارچهسازی شامل موارد زیر است:
توسعه API سفارشی توسط تیم فنی
استفاده از سرویسهای میانجی (Middleware) عمومی
انتقال دستی دادهها از طریق فایل Excel یا CSV
ماژول آماده اتصال با قابلیت سفارشیسازی
ب) مزایا و معایب در مقایسه با ماژول آماده
| ویژگیها | ماژول آماده اتصال | API سفارشی | انتقال دستی |
|---|---|---|---|
| زمان پیادهسازی | سریع (کمتر از چند روز) | زیاد (هفتهها یا ماهها) | فوری ولی غیربهینه |
| هزینه راهاندازی | اقتصادی | بسیار بالا | پایین ولی پرهزینه در درازمدت |
| قابلیت گسترش و شخصیسازی | بالا | متوسط تا بالا | صفر |
| امنیت | بالا (با رمزنگاری و احراز هویت) | وابسته به تیم توسعه | پایین (عدم رمزنگاری مناسب) |
| پایداری و نگهداری | دارای پشتیبانی سازمانی | نیازمند توسعهدهنده | بدون پشتیبانی |
| قابلیت گزارشگیری | بله، داخلی دارد | نیاز به توسعه جداگانه دارد | ندارد |
نتیجهگیری این مقایسه ساده است: اگرچه توسعه API سفارشی در برخی شرایط میتواند راهحلی منحصر بهفرد باشد، اما ماژول آماده اتصال نه تنها بسیار سریعتر و اقتصادیتر است، بلکه از نظر امنیت، قابلیت نگهداری و شخصیسازی نیز در سطح بالایی قرار دارد.
۱۱. سازگاری نسخهها و بروزرسانیها
یکی از دغدغههای مهم واحدهای IT در سازمانها، سازگاری ابزارهای اتصال با نسخههای جدید نرمافزارها است. چه زمانی که مایکروسافت نسخه جدیدی از Dynamics 365 ارائه میدهد، و چه وقتی راهکاران یک ماژول یا ساختار جدید منتشر میکند، وجود یک اتصال انعطافپذیر که با این تغییرات هماهنگ شود حیاتی است.
ماژول آماده اتصال بین Dynamics 365 و راهکاران، بهگونهای طراحی شده که در برابر این چالشها مقاوم است. این موضوع از طریق چند مکانیزم کلیدی محقق شده است:
الف) طراحی ماژول بر پایه استانداردهای پایدار
در این ماژول از APIها و ساختارهای دادهای استفاده شده که توسط مایکروسافت و راهکاران بهطور پایدار پشتیبانی میشود. این یعنی حتی با تغییرات در نسخهها، ساختار اصلی ماژول دچار اختلال نمیشود.
ب) بروزرسانیهای منظم و رسمی
یکی از مزایای بزرگ این ماژول، وجود تیم توسعه اختصاصی برای بروزرسانی آن است. این تیم، به محض انتشار نسخه جدیدی از Dynamics یا راهکاران، بروزرسانی ماژول را منتشر میکند تا کاربران دچار مشکل ناسازگاری نشوند.
ج) قابلیت تعریف Mapping جدید
اگر در نسخه جدیدی از نرمافزارها، فیلدهای دادهای جدیدی اضافه یا حذف شود، مدیر سیستم میتواند از طریق پنل مدیریت ماژول، تعریف تطابق (Mapping) جدید را انجام دهد تا فرآیند همگامسازی ادامه پیدا کند.
بنابراین، این ماژول نه تنها برای شرایط فعلی شما مفید است، بلکه در برابر آینده و بروزرسانیهای مکرر نیز آماده و مقاوم طراحی شده است.
۱۲. هزینهها و بازگشت سرمایه
ممکن است این سؤال مطرح شود که راهاندازی چنین ماژولی چقدر هزینه دارد؟ و آیا سرمایهگذاری بر روی آن مقرونبهصرفه است؟ پاسخ، در یک کلمه خلاصه میشود: بله.
هزینههای مستقیم راهاندازی ماژول:
خرید لایسنس ماژول (معمولاً بهصورت سالیانه یا دائمی)
هزینه نصب و پیکربندی
هزینه آموزش کاربران
پشتیبانی و نگهداری
اما در مقابل، مزایای اقتصادی قابل توجهی وجود دارد:
کاهش هزینه نیروی انسانی:
حذف ورود دستی اطلاعات بین سیستمها و کاهش خطاهای انسانی باعث صرفهجویی چشمگیر در منابع انسانی میشود.افزایش بهرهوری:
کارکنان زمان کمتری صرف فعالیتهای تکراری کرده و روی فعالیتهای ارزشآفرین تمرکز میکنند.تصمیمگیری سریعتر و دقیقتر:
دسترسی لحظهای به اطلاعات یکپارچه، منجر به تصمیمات تجاری بهتر و سریعتر میشود.کاهش خطاهای مالی:
هماهنگی دقیق دادهها بین دو سیستم مالی، باعث کاهش ریسکهای قانونی و مالیاتی میشود.
تحلیل بازگشت سرمایه (ROI):
در اغلب پروژهها، بازگشت سرمایه این ماژول در کمتر از ۶ ماه حاصل میشود. بهویژه در سازمانهایی با حجم بالای تراکنش مالی یا عملیات فروش، مزایای حاصل از ماژول چند برابر هزینه اولیه آن خواهد بود.
۱۳. زمان پیادهسازی و آموزش
یکی از نکات جذاب این ماژول، سرعت بالای راهاندازی و سادگی آموزش آن است. برخلاف پروژههای سفارشیسازی که گاه ماهها به طول میانجامند، این ماژول آماده ظرف مدت چند روز کاری قابل نصب و بهرهبرداری است.
مراحل پیادهسازی:
تحلیل اولیه نیازهای سازمان و تعریف اهداف اتصال
نصب و پیکربندی ماژول روی سرور سازمان یا کلود
تعریف Mapping دادهها بین دو سیستم
انجام تستهای اولیه (Pilot Test) و بررسی صحت عملکرد
آموزش کاربران و تحویل نهایی
فرآیند آموزش:
آموزش مدیران سیستم: جهت تعریف فیلدها، مانیتورینگ و مدیریت خطاها
آموزش کاربران نهایی: برای استفاده از گزارشها و مرور دادههای همگامسازی شده
مستندات کامل و فیلمهای آموزشی: جهت مراجعات بعدی
با توجه به محیط کاربرپسند ماژول، اغلب کاربران بدون نیاز به مهارتهای فنی پیچیده میتوانند با آن کار کنند، که این موضوع باعث افزایش سرعت پذیرش و کاهش هزینههای آموزش در سازمان خواهد شد.
۱۴. پشتیبانی و خدمات پس از فروش
هیچ نرمافزاری—even آمادهترین آن—بدون پشتیبانی قوی نمیتواند در بلندمدت موفق عمل کند. تیم توسعه این ماژول، خدمات پشتیبانی کاملی را برای کاربران خود فراهم کرده تا در صورت بروز هرگونه خطا یا سوال، در کوتاهترین زمان ممکن پاسخگو باشند.
خدمات پشتیبانی شامل موارد زیر است:
پشتیبانی تلفنی و آنلاین در ساعات کاری
دسترسی به سامانه تیکتینگ ۲۴/۷
بروزرسانی خودکار و منظم ماژول
مستندات فنی کامل و راهنماهای تصویری
امکان سفارشیسازی افزایشی بر اساس نیاز مشتری
این سطح از پشتیبانی حرفهای، تضمین میکند که سازمان شما همیشه با آخرین نسخه و بهترین عملکرد ممکن از ماژول اتصال بهرهمند خواهد شد.
۱۵. جمعبندی و نتیجهگیری
اتصال بین دو سیستم پیشرفته و تخصصی مانند Microsoft Dynamics 365 و راهکاران، نهتنها یک نیاز فناورانه است، بلکه گامی اساسی در جهت تحول دیجیتال، افزایش بهرهوری و دقت در سازمانها محسوب میشود.
ماژول آمادهای که معرفی شد، راهحلی پایدار، قابل توسعه و انعطافپذیر است که بدون دردسرهای توسعه سفارشی، در کوتاهترین زمان ممکن، شما را به هدفتان میرساند. این ماژول نهتنها هزینههای سازمان را کاهش میدهد، بلکه باعث بهبود فرآیندها، کاهش خطاها و افزایش رضایت کارکنان و مشتریان میشود.
اگر به دنبال راهحلی سریع، امن و قابل اطمینان برای یکپارچهسازی Dynamics 365 با راهکاران هستید، این ماژول دقیقاً همان چیزی است که نیاز دارید.
سؤالات متداول (FAQs)
آیا استفاده از این ماژول نیاز به برنامهنویسی دارد؟
خیر، این ماژول آماده بوده و تنها با چند تنظیم ساده قابل استفاده است.آیا امکان اتصال فقط یکطرفه وجود دارد؟
بله، میتوانید انتقال اطلاعات را فقط از Dynamics به راهکاران یا بالعکس تنظیم کنید.در صورت بروز خطا، چگونه آن را پیگیری کنیم؟
سیستم گزارشگیری داخلی و لاگگذاری دقیق به شما در شناسایی و رفع سریع خطاها کمک میکند.آیا این ماژول برای نسخههای ابری Dynamics نیز قابل استفاده است؟
بله، از نسخههای لوکال و ابری Dynamics 365 پشتیبانی میشود.آیا برای صنایع خاص نیاز به تنظیمات متفاوتی وجود دارد؟
بله، ماژول قابلیت شخصیسازی برای فرآیندهای هر صنعت را دارد.